Hopefully the last spellcheck fix.

src/source.cc

@@ -186,9 +186,15 @@ Source::View::View(const boost::filesystem::path &file_path): file_path(file_pat
       delayed_spellcheck_suggestions_connection.disconnect();
       
       auto iter=get_buffer()->get_insert()->get_iter();
+      bool ends_line=iter.ends_line();
+      if(iter.backward_char()) {
         auto context_iter=iter;
-      if(((last_keyval_is_backspace && !iter.ends_line()) || iter.backward_char()) && context_iter.backward_char() && context_iter.backward_char()) {
+        bool backward_success=true;
+        if(ends_line || *iter=='/' || *iter=='*') //iter_has_context_class is sadly bugged
+          backward_success=context_iter.backward_char();
+        if(backward_success) {
           if((spellcheck_all && !get_source_buffer()->iter_has_context_class(context_iter, "no-spell-check")) || get_source_buffer()->iter_has_context_class(context_iter, "comment") || get_source_buffer()->iter_has_context_class(context_iter, "string")) {
+            if(last_keyval_is_backspace && !is_word_iter(iter) && iter.forward_char()) {} //backspace fix
             if(*iter==32 || *iter==45) { //Might have used space or - to split two words
               auto first=iter;
               auto second=iter;
@@ -206,6 +212,7 @@ Source::View::View(const boost::filesystem::path &file_path): file_path(file_pat
             }
           }
         }
+      }
     });
     
     get_buffer()->signal_mark_set().connect([this](const Gtk::TextBuffer::iterator& iter, const Glib::RefPtr<Gtk::TextBuffer::Mark>& mark) {